References

Additional sources and materials

1. A.A. Alekseev. Puti stabilizatsii yazykovoj normy v Rossii XI-XVI vv. // VYa. 1987. № 2. 
 2. A.A. Alekseev. Participium activi v russkoj letopisi: osobennosti funktsionirovaniya // RLing. V. 11. 1987.
 3. I.M. Belorussov. Datel'nyj samostoyatel'nyj padezh v pamyatnikakh tserkovno-slavyanskoj i drevnerusskoj pis'mennosti // Russkij filologicheskij vestnik. Varshava, 1899. T. 41. 
 4. V.I. Borkovskij. Sintaksis drevnerusskikh gramot (prostoe predlozhenie). L'vov, 1949. 
 5. V.I. Borkovskij, P.S. Kuznetsov. Istoricheskaya grammatika russkogo yazyka. M., 1965. 
 6. V.L. Georgieva. Istoriya sintaksicheskikh yavlenij russkogo yazyka. M., 1968. 
 7. K.V. Gorshkova, G.A. Khaburgaev. Istoricheskaya grammatika russkogo yazyka: Ucheb. posobie. M, 1981.
 8. V.M. Zhivov. Usus scribendi. Prostye preterity u letopistsa-samouchki // RLing. 1995. V. 19. № 1. 
 9. V.M. Zhivov. Avtonomnost' pis'mennogo uzusa i problema preemstvennosti v vostochnoslavyanskoj srednevekovoj pis'mennosti // Slavyanskoe yazykoznanie. XII Mezhdunarodnyj s'ezd slavistov. Krakov, 1998. Doklady rossijskoj delegatsii. M., 1998. 
 10. A.A. Zaliznyak. Drevnenovgorodskij dialekt. 2-e izd., pererab. s uchetom nakhodok 1995-2003 gg. M., 2004. 
 11. Russkaya razgovornaya rech' / Pod red. E.A. Zemskoj. M., 1973. 
 12. E.S. Istrina. Sintaksicheskie yavleniya Sinodal'nogo spiska I Novgorodskoj letopisi // Izvestiya Otdeleniya russkogo yazyka i slovesnosti. 1923. T. 24. Kn. 2. 
 13. E.Yu. Kalinina. Nefinitnye skazuemye v nezavisimom predlozhenii. M., 2001. 
 14. I.B. Kuz'mina, E.V. Nemchenko. Istoriya prichastij // Istoricheskaya grammatika russkogo yazyka. Morfologiya. Glagol / Pod red. A.I. Avanesova, V.V. Ivanova. M., 1982. 
 15. L.E. Lopatina. Vtorostepennoe skazuemoe // Istoricheskaya grammatika russkogo yazyka: Sintaksis. Prostoe predlozhenie / Pod red. V.I. Borkovskogo, M., 1978. 
 16. Novgorodskaya pervaya letopis' starshego i mladshego izvodov // Polnoe sobranie russkikh letopisej. T. 3. M.; L., 1950. 
 17. E.V. Paducheva. Vyskazyvanie i ego sootnesennost' s dejstvitel'nost'yu. M., 1985; 2-e izd. M., 2001. 
 18. A.A. Potebnya. Iz zapisok po russkoj grammatike. T. 1-2. M., 1958. 
 19. A.G. Rudnev. Obosoblennye chleny predlozheniya v istorii russkogo yazyka // Uch. zap. LGPI. L., 1959. T. 174. 
 20. A.M. Sabenina. Datel'nyj samostoyatel'nyj // Istoricheskaya grammatika russkogo yazyka: Sintaksis. Prostoe predlozhenie / Pod red. V.I. Borkovskogo. M., 1978. 
 21. I.I. Sreznevskij. Materialy dlya slovarya drevnerusskogo yazyka po pis'mennym pamyatnikam: V 3-kh tomakh. SPb., 1903. 
 22. A.N. Stetsenko. Istoricheskij sintaksis russkogo yazyka: Ucheb. posobie. M., 1972. 
 23. A.A. Shakhmatov. Sintaksis russkogo yazyka. M., 2001. 
 24. W. Chafe. Cognitive constraints on information flow // R.S. Tomlin (ed.). Coherence and grounding in discourse: Outcome of symposium, Eugene, Oregon, June, 1984. Amsterdam (Philadelphia), 1987. 
 25. A. Corin. The dative absolute in Old Church Slavonic and Old East Slavic // Die Welt der Slaven. 1995. V.42.№1 
 26. H. Dry. Sentence aspect and the movement of the narrative time // Text. V. 1. 1981. № 3. 
 27. H. Dry. The movement of narrative time // Journal of literary semantics. 1983. V. XII. № 2. 
 28. B. Fox. Discourse function of the participle in Ancient Greek // F. Klein-Andreu (ed.). Discourse perspectives on syntax. 1983. 
 29. T. Givon. Syntax: a functional typological introduction. V. 1. Amsterdam (Philadelphia), 1984. 
 30. J. Haiman. Natural syntax. Iconicity and erosion. Cambridge, 1985. 
 31. J. Haiman, S.A. Thompson. «Subordination» in universal grammar // Proceedings of the X Annual meeting of the Berkeley linguistic society. 1984. 
 32. M. Haspelmath. The converb as a cross-linguistically valid category // M. Haspelmath, E. Konig (eds.). Converbs in cross-linguistic perspective. Berlin, New York, 1995. 
 33. P.J. Hopper. Aspect and foregrounding in discourse // T. Givon (ed.). Discourse and syntax. New York, 1979. 
 34. R. Lakoff. The pragmatics of subordination // Proceedings of the X annual meeting of the Berkeley linguistic society. 1984. 
 35. R.E. Longacre. The grammar of discourse. New York, 1983. 
 36. C. Matthiesen, S.A. Thompson. The structure of discourse and «subordinaton» // J. Haiman, S.A. Thompson (eds.). Clause combining in grammar and discourse. Amsterdam (Philadelphia), 1988 
 37. V. Nedjalkov. Some typological parameters of converbs // M. Haspelmath, E. Konig (eds.). Converbs in cross-linguistic perspective. Berlin; New York, 1995 
 38. L. Polanyi, P.J. Hopper. A revision of the foreground-background distinction: Paper presented at the 1981 Winter meeting of the Linguistic society of America. [Ehlektron, resurs] Dostup: http://eserver.org/langs/polanyi-hopperl981.hqx [21.6.2000]. 
 39. R. Ruzicka. Das syntaktische System der Altslavischen Partizipien und sein Verhaltnis zum Griechischen. Berlin, 1963. 
 40. S.A. Thompson. Grammar and discourse: the English detached participial clause // F. Klein-Andreu (ed.). Discourse perspectives on syntax. 1983. 
 41. S.A. Thompson. «Subordination» and narrative event structure // R.S. Tomlin (ed.). Coherence and grounding in discourse: Outcome of symposium, Eugene, Oregon, June 1984. Amsterdam (Philadelphia), 1987. 
 42. R.S. Tomlin, L. Forrest, Ming Ping Pu, Myung Nee Kim. Discourse semantics // T.A. van Dijk (ed.). Discourse as structure and process. Discourse studies: A multidisciplinary introduction. V. 1. London; New Delhi, 1997 
 43. R. Vecerka. Syntax aktivnfch participii v starosloveStine. Praha, 1961. 
 44. B. Warvik. On grounding in narrative: a survey of models and criteria. Turku, 2002. 
 45. D.S. Worth. The dative absolute in Primary Chronicle: some observations // Harvard Ukrainian studies. V. XVIII. № 1/2. Special issue: Ukrainian philology and linguistics. 1994.