Везде
KHERASKOV AND MILTON: "THE UNIVERSE" AND "PARADISE LOST"
Table of contents
Annotation Estimate Publication content
References Comments
Share
QR
Metrics
KHERASKOV AND MILTON: "THE UNIVERSE" AND "PARADISE LOST"
Annotation
PII
S241377150000596-8-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Vladimir Korovin 
Edition
Volume 75 Issue 6
Pages
48-54
Abstract
Kheraskov in his poem “The Universe” (1797) draws on the same Biblical matter as Milton in ''Paradise Lost”. Kheraskov user his knowledge of Milton, but approaches the subject from a different dogmatic perspective.
Keywords
Kheraskov, Milton, the trinity, the Creation of the World, Satan, Adam and Eve
Date of publication
01.11.2016
Number of purchasers
1
Views
1092
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite   Download pdf

References



Additional sources and materials

1. Heraskov M.M. Vselennaya//Heraskov M.M. Tvoreniya, vnov' ispr. i dop.: . Ch. III. M.: Univ. tip. u Hr. Ridigera i Hr. Klaudiya, 1797. S. 24-92.


2. Sokolov A.N. Ocherki po istorii russkoj poemy XVIII i pervoj poloviny XIX veka. M.: Izdatel'stvo Moskovskogo universiteta, 1955. 692 s.


3. Zapadov A.V. Tvorchestvo Heraskova//Heraskov M.M. Izbrannye proizvedeniya. M.; L.: Sovetskij pisatel', 1961. C. 5-56 (Biblioteka poeta, bs)


4. Levin Yu.D. Vospriyatie anglijskoj literatury v Rossii: Issledovaniya i materialy. L.: Nauka, 1990. 288 s.


5. Istoriya russkoj perevodnoj hudozhestvennoj literatury. Drevnyaya Rus'. XVIII vek: /Otv. red. Yu.D. Levin. T. 2. Dramaturgiya. Poeziya. SPb.: Dmitrij Bulanin, 1996. 269 s.  


6. Thiergen P. Studien zu M.M. Cheraskovs Versepos “Rossiada”: Materialien und Beobachtungen. Inaugural-Dissertation zur Erlangung der Doktorwurde der Philosophischen Fakultät der Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität. Bonn, 1970.  


7. Lyubzhin A.I. Novoevropejskij epos v \"Rossiade\" Heraskova // Russkaya literatura. 2010. № 1. S. 3-25.     


8. Boss V. Milton and the Rise of Russian Satanism. Toronto; Buffalo; London, 1991. 276 p.


9. Boss V. Russia, Milton\'s influence in//A Milton Encyclopedia. Vol.9. Lewisburg; London, 1986. P. 20-43.  


10. Grishakova M. Simvolicheskaya struktura poem M. Heraskova//V chest' 70-letiya professora Yu.M. Lotmana. To Honour of professor Yu.M. Lotman/Otv. red. E. Permyakov. Tartu, 1992. S. 3048.  


11. Davydov G.A. Religiozno-filosofskie poemy M.M. Heraskova: avtoref. dis.. kand. filol. nauk. M., 1999. 26 s.  


12. Kulakova L.I. Heraskov//Istoriya russkoj literatury: V 10 t. T. IV: Literatura XVIII veka. Ch. 2. M.; L.: Izdatel'stvo AN SSSR, 1947. S. 320-341  


13. Blagoj D.D. Istoriya russkoj literatury XVIII veka. Izd. 2-e, pererab. M.: Gos. uchebno-pedagogicheskoe izdatel'stvo Ministerstva prosveshcheniya RSFSR, 1951. 686 s.


14. Makina M.A. Poemy M.M. Heraskova: (K voprosu o formirovanii mirovozzreniya i stilya russkogo sentimentalizma) // Uchen. zapiski Novgorodskogo ped. in-ta. 1963. T. 9. Vyp. 1. S. 121-134  


15. Heraskov M.M. Poet. M.: v tip. H. Klaudiya, 1805. 14 s.


16. Venditti M., Shruba M. “Ars poetica” M.M. Heraskova//Russian Literature. 2014. Vol. LXXV. № I/P/Sh/IV P. 535-561.  


17. <Amvrosij (Serebrennikov)>. Preduvedomlenie//Poteryannyj raj, poema geroicheskaya, tvorenie g. Miltona/Perevedeno s francuzskogo yazyka <Amvrosiem (Serebrennikovym)>. M., 1780. <Bez numeracii>.  


18. Gorbunov A.N. Poeziya Miltona: (Ot pastorali k epopee)//Milton Dzh. Poteryannyj raj. Vozvrashchennyj raj. Drugie poeticheskie proizvedeniya. M.: Nauka, 2006. S. 581-647 (Lit. pamyatniki)


19. Milton Dzh. Poteryannyj raj/Perevod A. Shtejnberga//Milton Dzh. Poteryannyj raj. Vozvrashchennyj raj. Drugie poeticheskie proizvedeniya/Izd. podgotovili A.N. Gorbunov, T.Yu. Stamova. M.: Nauka, 2006. S. 5-370 (Lit. pamyatniki).


20. Chameev A.A. Dzhon Milton i ego poema “Poteryannyj raj”. L.: Izdatel'stvo Leningradskogo universiteta, 1986. 128 s.   


21. Kondakov Yu.E. Orden zolotogo i rozovogo kresta v Rossii. Teoreticheskij gradus solomonovyh nauk. SPb.: Asterion, 2012. 616 s. 

Comments

No posts found

Write a review
Translate