Везде
What Language Do the Real Evenkis Speak? Discussions around the Nomad Kindergarten
Table of contents
Annotation Estimate Publication content
References Comments
Share
QR
Metrics
What Language Do the Real Evenkis Speak? Discussions around the Nomad Kindergarten
Annotation
PII
S0869-54150000402-5-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Nadezhda Mamontova 
Edition
Issue 2
Pages
70-91
Abstract
The article examines discussions on the ways of language maintenance and, in particular, on setting up a nomadic kindergarten as a means of language revitalization, among indigenous population of the Evenki Municipal District of the Krasnoyarsk Territory. Relying on the field materials, the author aims at finding out why Evenki leaders have chosen certain model of language revitalization over others. The author comes to the conclusion that this choice might be explained by primordial understanding of language and ethnicity among indigenous peoples. In the situation of language shift this choice does not frequently favour the implementation of adequate language planning.
Keywords
Evenki Municipal District of the Krasnoyarsk Territory, Evenki language, language planning, language revitalization, nomadic kindergarten, primordialism, traditional economy
Date of publication
01.03.2013
Number of purchasers
1
Views
521
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite Download pdf

References



Additional sources and materials

    

  1. AP 2009 -Chelovek, vladeyuschij olenem//Amurskaya pravda. 2009. 16 okt.
    2. 

  2. Billig M. Natsii i yazyki//Logos. 2005. № 4 (49). S. 60-86./Per. s angl. A. Smirnova glavy iz: M. Billig. Banal Nationalism. L.: Sage, 1995. P. 13-36.
    3. 

  3. Burykin A.A. Yazyki malochislennykh narodov Severa, Sibiri i Dal'nego Vostoka v dinamike izmenenij obrazovatel'noj yazykovoj sredy [Ehlektronnyj resurs]. URL: http://lingsib.iea.ras.ru/ru/round_table/papers/burykin.shtml.
    4. 

  4. Vajnrajkh U. Yazykovye kontakty: Sostoyanie i problemy issledovaniya. Blagoveschensk, 2000.
    5. 

  5. Vasilevich G.M. Tipy olenevodstva u tungusoyazychnykh narodov v svyazi s problemoj rasseleniya ikh po Sibiri//Doklad na VII Mezhdunarodnom kongresse antropol. i ehtnogr. nauk. M., 1964.
    6. 

  6. Vakhtin N.B. Usloviya yazykovogo sdviga (K opisaniyu sovremennoj yazykovoj situatsii na Krajnem Severe)//Vestnik molodykh uchenykh. Seriya: Filol. nauki. № 1. SPb., 2001. S. 11-16.
    7. 

  7. Vakhtin N.B. Yazyki narodov Severa v XX veke: Ocherki yazykovogo sdviga. SPb.: Dmitrij Bulanin, 2001.
    8. 

  8. Vorob'ev D.V. Zhizneobespechenie i adaptivnaya strategiya ehvenkov v kontse KhKh veka (sever Turukhanskogo r-na Krasnoyarskogo kraya)//Issledovaniya po prikladnoj i neotlozhnoj ehtnologii. № 140. IEhA RAN. M., 2001.
    9. 

  9. De-Vos Dzh. Ehtnicheskij plyuralizm: konflikt i adaptatsiya//Lichnost', kul'tura, ehtnos/Pod red. A.A. Belika. M.: Smysl, 2001. S. 229-276.
    10. 

  10. Dikanskij N.S., Popkov Yu.V., Radchenko V.V., Sviridov I.V., Tyugashev E.A., Shatrova V.Ya. Obrazovanie dlya korennykh narodov Sibiri. Sotsiokul'turnaya rol' Novosibirskogo gos. un-ta. Novosibirsk, 2005.
    11. 

  11. Doklad 2010 -Materialy, podgotovlennye Administratsiej EhMR k dokladu “Polozhenie detej, prozhivayuschikh v rajonakh Krajnego Severa i priravnennykh k nim mestnostyakh v 2010 godu”. Tura, 2010.
    12. 

  12. Zolototrubov V.S., Krivonogov V.P., Katkov P.V. i dr. Ehvenki bassejna Eniseya. Novosibirsk: Nauka, 1992.
    13. 

  13. Kazakevich O.A. Yazyki korennykh malochislennykh narodov Sibiri v sfere obrazovaniya: problemy i perspektivy//Reshenie natsional'no-yazykovykh voprosov v sovremennom mire. Strany SNG i Baltii/Pod red. akad. E.P. Chelysheva. M.: Azbukovnik, 2010. S. 475-483.
    14. 

  14. Kochevye shkoly 2011 -V Krasnoyarskom krae otkroyutsya dve pervye kochevye shkoly [Ehlektronnyj resurs]//Lenta regional'nykh novostej [sajt]. 2011. 22 avg. URL: http://lentaregion. ru/14014.
    15. 

  15. Krivonogov V.P. Zapadnye ehvenki na rubezhe tysyacheletij. Krasnoyarsk, 2001.
    16. 

  16. Lyarskaya E. Zhenschiny i tundra. Gendernyj sdvig na Yamale? [Ehlektronnyj resurs]//Antropol. forum. 2010. № 13. C. 3-38. URL: http://anthropologie.kunstkamera.ru/fi les/pdf/013online/13_online_liarskaya.pdf.
    17. 

  17. Martin T. Imperiya “polozhitel'noj deyatel'nosti”. Natsii i natsionalizm v SSSR, 1923-1939//Istoriya stalinizma. M.: ROSSPEhN, 2011.
    18. 

  18. Pivneva E.A. “Nastoyaschie” i “novye” khanty/mansi: o faktorakh ehtnokul'turnoj ustojchivosti//Ehtnogr. obozrenie. 2012. № 2. S. 51-57.
    19. 

  19. PMA 2008 -Polevye materialy avtora. Ehkspeditsiya v Ehvenkijskij munits. r-n Krasnoyarskogo kraya v ramkakh proekta “Izmenyayuschayasya Rossiya v rasskazakh o zhizni ketov, sel'kupov i ehvenkov” (grant RGNF № 07-04-00332a, ruk. proekta O.A. Kazakevich), iyul' -avgust 2008 g. (pos. Tutonchany Ilimpijskoj gruppy poselenij).
    20. 

  20. PMA 2011-1 -Polevye materialy avtora. Ehkspeditsiya v Ehvenkijskij munits. r-n Krasnoyarskogo kraya dlya podgotovki issledovaniya i rekomendatsij po podderzhke yazykov, nakhodyaschikhsya pod ugrozoj ischeznoveniya (na primere ehvenkijskogo yazyka), v ramkakh sovmestnoj programmy Soveta Evropy i Ministerstva regional'nogo razvitiya RF “Men'shinstva v Rossii: razvitie yazykov, kul'tury, SMI i grazhdanskogo obschestva”, iyun' 2011 g.: a) pos. Tura Ilimpijskoj gruppy poselenij; b) pos. Surinda Bajkitskoj gruppy poselenij.
    21. 

  21. PMA 2011-2 -Polevye materialy avtora. Ehkspeditsiya v Ehvenkijskij munits. r-n Krasnoyarskogo kraya v ramkakh proektov “Tsirkumpolyarnoe zemlepol'zovanie i ehtnichnost'” (NSF, ruk. proekta Kh. Bich) i Prezidiuma RAN “Korpusnaya lingvistika” (ruk. proekta D.A. Funk), iyun' -avgust 2011 g.: a) pos. Ehkonda Ilimpijskoj gruppy poselenij; b) pos. Chirinda Ilimpijskoj gruppy poselenij.
    22. 

  22. PMA 2012-1 -Polevye materialy avtora. Ehkspeditsiya v Ehvenkijskij munits. r-n Krasnoyarskogo kraya v ramkakh proekta Prezidiuma RAN “Korpusnaya lingvistika” (ruk. proekta K.G. Shakhovtsov), iyul' 2012 g.: a) pos. Uchami Ilimpijskoj gruppy poselenij; b) pos. Tura Ilimpijskoj gruppy poselenij.
    23. 

  23. PMP 2010-1 -Polevye materialy proekta “Zemlepol'zovanie i ehtnichnost' v tsirkumpolyarnom r-ne” (ruk. proekta Kh. Bich). Ehkspeditsiya v Ehvenkijskij munits. r-n Krasnoyarskogo kraya, sentyabr' -oktyabr' 2010 g.: a) pos. Tura Ilimpijskoj gruppy poselenij; b) pos. Tutonchany Ilimpijskoj gruppy poselenij.
    24. 

  24. Sbornik 2011 -O sostoyanii i problemakh pravovogo regulirovaniya traditsionnoj khozyajstvennoj deyatel'nosti korennykh malochislennykh narodov Severa, Sibiri i Dal'nego Vostoka Rossijskoj Federatsii. Parlamentskie slushaniya Soveta Federatsii 28 aprelya 2011 g.: Sbornik [Ehlektronnyj resurs]. URL: http://severcom.ru/analytics/item84-1.html.
    25. 

  25. Sirina A.A. Katangskie ehvenki v KhKh veke: rasselenie, organizatsiya sredy zhiznedeyatel'nosti. M., 2002.
    26. 

  26. Sokolovskij S.V. Perspektivy razvitiya kontseptsii ehtnonatsional'noj politiki v Rossijskoj Federatsii. M., 2004.
    27. 

  27. Sokolovskij S.V. Aborigennost' i prava na territoriyu: antropologicheskie i biogeograficheskie paralleli//Ab Imperio. 2010. № 3. S. 319-345.
    28. 

  28. TZ 2008 -Ehvenku bez olenej zhizni net//Tikhookeanskaya zvezda. 2008. 31 okt.
    29. 

  29. Trud 2002 -Net olenya -net ehvenka//Trud. 2002. 10 apr.
    30. 

  30. Ehvenkijskij ehtnos v nachale tret'ego tysyacheletiya: Sbornik nauchnykh trudov/Pod red. prof. G.V. Bykovoj, prof. G.I. Varlamovoj. Vyp. 2. Blagoveschensk, 2008.
    31. 

  31. EhZh 2005 -Bez yazyka net natsional'noj kul'tury [Ehlektronnyj resurs]//Ehvenkijskaya zhizn' [sajt]. URL: http://www.evenkya.ru/infoeg/life/bez_yazyka_net_nacionalnoy_kultury.html.
    32. 

  32. EhZh 2010 -Razvivat' natsional'noe samosoznanie [Ehlektronnyj resurs]//Ehvenkijskaya zhizn' [sajt]. URL: http://www.evenkya.ru/infoeg/life/razvivat_nacionalnoe_samosoznanie.html.
    33. 

  33. Appadurai A. Modernity at large. Cultural dimensions of globalization. 10th ed. Minneapolis: Univ. of Minnesota Press, 2010.
    34. 

  34. Barth F. Introduction//Ethnic groups and boundaries. The social organization of culture difference. Oslo: Universitetsforlaget, 1969. P. 9-39.
    35. 

  35. Bloch A. Red Ties and Residential Schools: Indigenous Siberians in a Post-Soviet State. Philadelphia: Univ. of Pennsylvania Press, 2004.
    36. 

  36. Bodenhorn B. Is Being “Really Inupiaq” a Form of Cultural Property?//Properties of culture -culture as property. Pathways to reform in post-Soviet Siberia/E. Kasten (ed.). B.: Dietrich Reimer Verlag, 2004. P. 35-50.
    37. 

  37. Bourdieu P. Language and symbolic power. Cambridge, MA: Harvard Univ. Press, 1991.
    38. 

  38. Brass P. Ethnicity and Nationalism: Theory and Comparison. New Delhi: Sage, 1991.
    39. 

  39. Brubaker R. Nationalism reframed: Nationhood and the national question in the New Europe. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1996.
    40. 

  40. Donahoe et al. 2008 -Donahoe B., Habeck J.O., Halemba A., Santha I. Size and Place in the Construction of Indigeneity in the Russian Federation//Current Anthropology. 2008. Vol. 49. No. 6. P. 993-1020.
    41. 

  41. Dorian N.C. The private and public in documentation and revitalization//New perspectives on endangered languages/Eds. J.A. Farfan, F. Ramallo. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins Publishing Co., 2010. P. 51-90.
    42. 

  42. Eastman C. Language, ethnic identity and change//Linguistic minorities, policies and pluralism/J. Edwards (ed.). L.: Academic Press, 1984. P. 259-276.
    43. 

  43. Edwards J. Language, society and identity. Oxford: Blackwell, 1985.
    44. 

  44. Ferguson C.A. On sociolinguistically oriented language surveys//The linguistic reporter: newsletter of the Center for Applied Linguistics. 1966. Vol. 8. No. 4. P. 1-3.
    45. 

  45. Fishman J.A. Language and ethnicity//Language, ethnicity and intergroup relations/H. Giles (ed.). L.: Academic Press, 1977. P. 15-57.
    46. 

  46. Giddens A. The Consequences of Modernity. Stanford: Stanford Univ. Press, 1990.
    47. 

  47. Gupta et al. 2002 -Gupta A., Ferguson J. Beyond “culture”: space, identity, and the politics of difference//The Anthropology of Globalization/Eds. J. Xavier, R. Rosaldo. Oxford: Oxford Univ. Press, 2002. P. 65-81.
    48. 

  48. Harrison K.D. When Languages Die: The Extinction of the World's Languages and the Erosion of Human Knowledge. Oxford: Oxford Univ. Press, 2007.
    49. 

  49. Haugen E. The Ecology of language; Language science and national development. Stanford, CA: Stanford Univ. Press, 1972.
    50. 

  50. Kachru B. The bilingual's linguistic repertoire//Issues in International Bilingual Education: The Role of the Vernacular Eds. B. Hartford, A. Valdman, C.R. Foster. N.Y., 1982. P. 25-52.
    51. 

  51. Kazakevich O. Endangered languages documentation and description: should these activities be separated//Languages endangerment and maintenance/Eds. X.U. Shixuan, D.T. Graaf, C. Brassett. Beijing, 2011. P. 136-154.
    52. 

  52. Labov W. The Social Stratification of English in New York City. Washington: Center for Applied Linguistics, 1966.
    53. 

  53. Lukin K. Elämän ja entisyyden maisemat: Kolgujev nenetsien arjessa, muistelussa ja kerronnassa. Helsinki, 2011.
    54. 

  54. Maffi 1996 -Maffi L. Language, Knowledge, and the Environment: Treats to the World's Biocultural Diversity//Terralingua Newsletter. 1996. Dec. № 2.
    55. 

  55. Maffi 2001 -Maffi L. On Biocultural Diversity: Linking Language, Knowledge, and the Environment. Washington: Smithsonian Books, 2001.
    56. 

  56. Maffi 2002 -Maffi L. Endangered languages, endangered knowledge//International Social Science Journal. 2002. Sept. Vol. 173. No. 3. P. 385-393.
    57. 

  57. May S. Critical Multiculturalism and Cultural Difference: Avoiding Essentialism//Critical Multiculturalism: Rethinking Multicultural and Antiracist Education/S. May (ed.). L.: Falmer Press, 1999. P. 11-41.
    58. 

  58. May S. Language rights: moving the debate forward//Journal of sociolinguistics. 2005. Vol. 9. Iss. 3. P. 319-347.
    59. 

  59. Saville-Troike 1989 -Saville-Troike M. The Ethnography of Communication: An Introduction. 2nd ed. Oxford, 1989.
    60. 

  60. Skutnabb-Kangas et al. 2003 -Skutnabb-Kangas T., Maffi L., Harmon D. Sharing a world of difference. The Earth's linguistic, cultural, and biological diversity. P., 2003.
    61. 

  61. Ssorin-Chaikov N. Mothering tradition: Gender and governance among Siberian Evenki//Working paper No. 45. Halle/Saale: Max Plank Institute for Social Anthropology, 2002.
    62.

Comments

No posts found

Write a review
Translate