Везде
Reception of the Theme of the German Empire in the Anniversary Historical Narratives of the XX Century
Table of contents
Annotation Estimate Publication content
References Comments
Share
QR
Metrics
Reception of the Theme of the German Empire in the Anniversary Historical Narratives of the XX Century
Annotation
PII
S013038640020239-0-1
DOI
10.31857/S013038640020239-0
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Nataliya Rostislavleva 
Affiliation: Russian State University for the Humanities
Address: Russian Federation, Moscow
Edition
Issue 3
Pages
91-100
Abstract

The article examines the reception of the subject of the German Empire by Russian/Soviet and German historians in the twentieth century as part of its anniversary celebrations. In 1921 both Russian and German historical journals discussed the resignation of Bismarck as a critical step for the fortunes of the empire and openly criticised Wilhelm IIIn the Russian narrative, the revolution that led the empire to its collapse was harshly critiqued. After the defeat of Germany in the Second World War, the subject of the creation and fortunes of the empire was radically reconsidered by historians in the FRG. In the year of its centenary, 1971, Germany was debating the “second foundation of the empire”, imperial ceremonies and rituals were being studied, the Second Empire was being called the “Bismarck State”, and the chancellor was being accused of absolutism. The historical narratives in the GDR were represented by the Marxist conception of nineteenth-century German history, above all by the ideas of F. Engels. The creation of the empire was assessed in a mixed manner, it was noted that 'the German people found their unity in the Prussian barracks', and Bismarck's rule was described as a “Bonapartist monarchy”. A similar attitude can be traced in the historical narrative in the USSR: the empire was declared a “Prussian-German militarist state”. The problem of ethnicity and the long-awaited German unity was significant for German narratives of 1921. In the twenty-first century, historians of a united Germany warn against idealising the Second Reich and debate the synthesis of the collective and the individual in the phenomenon of memory-identity.

Keywords
German Empire, reception, ethnicity, anniversary historical narrative of the twentieth century, historical memory, national identity
Acknowledgment
The research was carried out with the financial support of the RFBR and the German Research Community within the framework of the academic project “Security and Civil Society in Russia and Germany during the First World War. Correlation of the processes of internment of the civilian population of the belligerent States in 1914–1917”(№ 19-59-12006).
Received
19.01.2022
Date of publication
20.06.2022
Number of purchasers
12
Views
484
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite   Download pdf
1 Постоянный поиск «новых путей» в историографии обусловлен столь же постоянной сменой вопросов, которые мы задаем прошлому. Исторические нарративы интерпретируют события исходя из современных предпосылок, опираясь на настоящее, которое преходяще, поэтому историки обречены быть вовлеченными в процесс интерпретации и создания новых исторических повествований. Центральное место в них занимают неразрывно связанные категории «событие» и «время», которые в XX в. – веке развертывания «мемориальной парадигмы» – приобрели высокий гносеологический статус1.
1. Прошлое для настоящего: история – память и нарративы национальной идентичности / под общ. ред. Л.П. Репиной. М., 2020.
2 Короткий XX век – это век нескольких юбилеев Германской империи. Век был очень турбулентным, поэтому ракурсы рецепции историками России и Германии темы Второй империи поражают разнообразием. Чаще всего поводом нового осмысления события являются юбилеи. Интерес исследователей к изучению юбилеев заставляет задуматься о пересмотре отношения историка к историческому событию, связанному с определенным хронологическим периодом. Насколько изучение юбилеев возможно в рамках уже существующих методологических направлений (история – память – идентичность) или необходимо использование нового методологического инструментария?
3 В 2021 г. отмечался 150-летний юбилей создания Германской империи. Каковы особенности рецепции Германской империи в годы ее предыдущих юбилеев в исторических нарративах России и Германии? Мы рассмотрим этот вопрос на основе анализа публикаций в таких исторических журналах и ежегодниках России/СССР и Германии/ФРГ/ГДР, как «Голос минувшего», «Новая и новейшая история», «Германский ежегодник», «Исторический журнал/Historische Zeitschrift», «Исторический ежегодник/Jahrbuch für Geschichte».
4 50-летний юбилей Германской империи случился в 1921 г., когда она уже не существовала, а Советская Россия и Веймарская Германия переживали годы жесткой внутренней турбулентности. В РСФСР в это время в историческом знании уже шел процесс отказа от принципов «русской школы», но становление нового марксистского направления еще не завершилось и продолжали выходить дореволюционные исторические журналы, например «Голос минувшего». Удалось обнаружить две публикации, связанные отчасти с юбилеем Германской империи, точнее с осмыслением причин ее гибели. Это статья-рецензия Вл. Розанова «Гибель империи» и сочинение А.Н. Савина «Воспоминания Бисмарка и переписка Шувалова с Гирсом»2.
2. Савин А.Н. Воспоминания Бисмарка и переписка Шувалова с Гирсом // Голос минувшего. 1922. № 1 (3). С. 158–175. Розанов Вл. Гибель империи. Книги о германской революции // Там же. 1922. № 2 (4). С. 207–216.
5 В фокусе сочинения Вл. Розанова – анализ воспоминаний, вышедших в первые годы после поражения Германии в Первой мировой войне. Так, уже в конце 1920 г. в Веймарской республике были опубликованы воспоминания Э. Людендорфа и А. фон Тирпица. Розанов цитирует Людендорфа, размышлявшего над причинами поражения Германии: «Дух немецкой армии был сломлен переутомлением на фронте и голодом внутри страны». Конечно, не осталась вне внимания его фраза об ударе кинжалом в спину со стороны революции. Рефрен воспоминаний Тирпица: «Германия военного поражения не потерпела. Во всем виноват тыл»3. Оба военачальника не сомневались в силе германской армии и возлагали вину на внутренние проблемы Германской империи. С этим был согласен и автор статьи.
3. Розанов Вл. Указ. соч. С. 208.
6 Розанов назвал прологом трагедии выступление М. Эрцбергера и принятие мирной резолюции рейхстагом в июле 1917 г., которая не подразумевала отказа от аннексий, что не позволяло Германии продвинуться в направлении мирных инициатив. Главной причиной поражения Германской империи в Первой мировой войне была, по его мнению, революция. Автор обвинял в ее подготовке спартаковцев, тогда как независимые, правые социалисты боялись революции и выступали за преобразования конституционным путем. Косвенно эту мысль подтверждают рассуждения Вл. Розанова о книге Э. Бернштейна «Германская революции» («Die deutsche Revolution»). Ее автор, как известно, не был сторонником революционных боев. Розанов назвал его труд «исторической работой» и «важным историческим материалом»4. Осуждение революции и российский подтекст здесь вполне очевидны.
4. Там же. С. 211–215.
7 В статье, посвященной выходу нового третьего тома «Воспоминаний» Бисмарка, автор – известный представитель «русской школы» А.Н. Савин – подчеркивал, что это издание было выброшено на книжный рынок немецкой революцией: в Германской империи существовал негласный запрет на публикацию записей канцлера, поскольку там речь шла об отставке Бисмарка и вине в этом императора. Даже находясь в Голландии, Вильгельм II заявил протест против издания этой книги5. Причина публикации «Воспоминаний» понятна: осуждение отставки Бисмарка в 1890 г., которая негативно сказалась на судьбе империи, поскольку «железный канцлер», как полагал автор, не поддержал бы внешнеполитический курс Вильгельма II. Сын Бисмарка, Герберт, объяснял причину отставки чисто личными стремлениями «легкомысленного, неблагодарного и самоуверенного монарха (т.е. Вильгельма II. – Н.Р.) столкнуть великого человека и править без всякой помехи»6. Мысль историка предельно ясна: отставка Бисмарка вела к огромным переменам в политике Германии7, которые в итоге закончились для нее трагедией.
5. Савин А.Н. Указ. соч. С. 158.

6. Там же. С. 159.

7. Там же. С. 170.
8 Переписка Шувалова с Гирсом использовалась автором, чтобы подтвердить нежелательность для России отставки Бисмарка и ввести в публичное пространство нелестные характеристики Вильгельма II со стороны российских правящих кругов. Так, Савин цитировал Александра III: «Нет сомнения, перемена в политике Германии произошла, и нам надо готовиться ко всяким случайностям… а постоянное усиленное вооружение придает всему этому тревожное положение»8.
8. Там же. С. 175.
9 А.Н. Савин видел тесную связь событий марта 1890 г. – отставки Бисмарка – с июлем 1914 г., который озаряет «зловещим светом рождение мировой войны», а третий том «Воспоминаний» Бисмарка называл «прологом пролога». Авторы этих двух нарративов – осколки представителей «русской школы». Уже в 1923 г. редакция журнала «Голос минувшего» покинет Россию, он будет издаваться за границей. Безусловно, авторы не приняли Октябрьскую революцию, преддверием которой стала Первая мировая война, поэтому вильгельмовская Германия вызывала у них отторжение, тогда как их оценки фигуры Бисмарка и созданного им рейха колебались от нейтрального до одобрения.
10 Что касается публикаций в «Нistorische Zeitschrift», главным редактором которого в то время был Ф. Мейнеке, то они отчасти перекликаются с российской рецепцией: одна из программных статей за 1921 г. Х. Ротфельса также посвящена отставке Бисмарка9. Автор проанализировал документы близкого круга канцлера (дневники Беттихерса, комментарии Ротенбурга, переписку Луциуса и др.). В центре внимания – конфликт кайзера и канцлера в освещении новых источников. Традиционная точка зрения: Бисмарк жаждал продления исключительного закона против социалистов, и это стало причиной его отставки. Однако историк объявлял Бисмарка сторонником компромисса, и, по его мнению, тот видел решение этого вопроса путем голосования в рейхстаге10. В итоге Ротфельс утверждал, что в конфликте кайзера и канцлера «лежит глубочайшая основа для характеристики эпохи 1890 г.: это имеет значение не столько для ее содержания, сколько является вехой для формы германской политики»11. Ностальгия по империи, поиск ответа на вопрос, кто виноват в том, что Германия оказалась в таком угнетенном состоянии, переживание горечи поражения страны в Первой мировой войне влияли на культурную память, превозносившую Бисмарка. В подобном духе ее конструировали и другие историки-неоранкеанцы.
9. Rothfels H. Bismarck-Krise von 1890 // Historische Zeitschrift. 1921. Bd. 123. H. 2. S. 267–296.

10. Ibid. S. 290.

11. Ibid. S. 287.
11 В разделе докладов и рецензий за 1921 г. этого же журнала в центре внимания вновь стоял Бисмарк: обсуждение его представлений о германо-австрийской союзной политике, публикации источников об отставке Бисмарка. Так, например, «Кельнская газета» опубликовала из своего архива письма берлинского корреспондента доктора Франца Фишера, в которых тот рассказывал о решающих неделях перед отставкой канцлера. Обсуждалась статья О. Граденвитца «Венская аудиенция Бисмарка и письмо кайзера 1892 г.», где разоблачались интриги тогдашнего канцлера Л. Каприви. В обзоре упоминалась книга Г. Мартина «Виновники мировой войны» и отмечалось, что дух русского империализма и панславизма – главная причина мировой войны, сообщалось об издании мемуаров Э. Людендорфа «Мои воспоминания»12. Травматический опыт заставил историков Веймарской Германии в год юбилея Второй империи обратиться к личности, в которой, по их мнению, олицетворялось величие Германии.
12. Notizen und Nachrichte. Neueste Geschichte seit 1871 // Historische Zeitschrift. 1921. Bd. 124. H. 1. S. 176–178.
12 100-летний юбилей Германской империи реципировался уже историками двух германских государств и СССР.
13 В ФРГ продолжал выходить «Historische Zeitschrift». Конечно, в год 100-летнего юбилея историки не прошли мимо этой даты, но предложили новые парадигмы ее осмысления. В 1971 г. в рубрике «Обсуждение книг» обнаружены краткие рецензии Е. Ференбах на книгу К. Буххайма «Германская империя 1871–1918: предыстория, подъем и поражение», а также К. Фабера на сборник «Европа и Северогерманский союз», где отмечался уже европейский контекст решения «германского вопроса»13. Ференбах с воодушевлением отнеслась к критическому переосмыслению Второй империи и полагала, что критика повлияет на историческое знание в целом, и это должно найти отражение в дискуссиях и ясно выраженной постановке вопроса. В данной рецензии уже обозначены новые континуитеты истории Германии: автор актуализировала 500-летние традиции сословных свобод Священной Римской империи, а также национальные и либеральные идеи первой половины ХIX в. Ференбах подчеркивала, что фокус рецензируемой книги – критика в католической публицистике Бисмарка и созданной им империи, которая названа «государством Бисмарка», а его правление обозначено термином «абсолютизм канцлера»14. Буххайм упрекал Бисмарка в бонапартизме, но, как отмечала Ференбах, проблема бонапартизма автором не проясняется, а возможные альтернативы развития Германии рассматриваются только с точки зрения католической партии Центра. Вывод автора рецензии – это еще не в полной мере новая трактовка исторической картины Германии периода создания империи15.
13. Faber K.-G. Europa und der Norddeutsche Bund / Hg. von R. Dietrich. Berlin, 1968: Buchbesprechungen // Historische Zeitschrift. 1971. Bd. 212. H. 1. S. 178–180; Fehrenbach E. Karl Buchheim. Das Deutsche Kaiserreich 1871–1918. Vorgeschichte, Aufstieg und Niedergang. München, 1969. Buchbesprechungen // Historische Zeitschrift. 1971. Bd. 212. H. 2. S. 455–457.

14. Fehrenbach E. Op. cit. S. 455–456.

15. Ibid. S. 457.
14 Новый подход к интерпретации создания Германской империи был предложен в программной статье самой Е. Ференбах «О значении политических символов в национальном государстве»16. В методологическом плане статья написана в рамках политической антропологии. Автор подчеркивала, что эти сюжеты хорошо изучены на примере средневековой истории, а история Нового времени еще ждет своего исследователя. Для Нового времени, по мнению Ференбах, такими символам являлись знамена, гербы, национальные гимны, названия земель. Автор была озадачена поиском истоков символических форм Нового времени. Резюмируя, Е. Ференбах подчеркивала: в ХIX в. национальные символы возникали или из спонтанных реакций на революционные события, или – и это предпочтительнее – вызревали из исторических традиций, а затем легитимировались. В этом процессе, в представлении автора, прослеживается дифференциация: относительно флага и гимна – связь с изображением креста на флаге и с монархическим гимном, а к новым формам относятся триколор и политические гимны о свободе, порожденные Французской революцией. Однако все они существуют в тесной связи с определенным стечением обстоятельств, которые определяются эпохой создания буржуазных национальных государств17. Подобный подход – свидетельство утверждения новых приоритетов изучения германской истории.
16. Fehrenbach E. Über die Bedeutung der politischen Symbole im Nationalstaat // Historische Zeitschrift. 1971. Bd. 213. H. 2. S. 296–357.

17. Ibid. S. 356.
15 О юбилее Второй империи на страницах «Historische Zeitschrift» писал Й. Беккер в статье «К проблеме политики Бисмарка в вопросе борьбы за испанский престол»18. Автор подробно с помощью текстуального анализа изучал фальсификацию Эмсской депеши, рассматривал этот процесс в ракурсе историографических споров, заявляя, что это нас пртводит в империю вымыслов. Но Эмсская депеша, как и в случае с Бисмарком, – это всего лишь повод для определения нового континуитета германской истории.
18. Bekker J. Zum Problem der Bismarckischen Politik in der spanischen Thronfrage // Historische Zeitschrift. 1971. Bd. 212. H. 3. S. 529–607.
16 Историк заметил, что в последнее время в исследованиях о Бисмарке началось сближение мнений: без активного давления прусского государства было бы обретено единство по малогерманскому варианту, а «народная политика» образованных и зажиточных городских слоев (Bürgertum) могла бы и без «революции сверху», без войны с Францией стать альтернативой бисмарковскому пути. В согласии с либеральными ценностями Беккер осмысливал создание империи в европейском масштабе и подчеркивал, что «с 1871 г. перед европейскими державами стояла задача предотвратить угрожающие последствия создания Германской империи»19. С точки зрения внутренней политики в условиях индустриализации бисмарковский путь объединения – это лишь временное решение германского вопроса, поскольку для окончательной победы над Францией не были созданы надежные гарантии. Автор подчеркивал значение индустриализации, но концепция «второго создания империи» в 1879 г. четкого обоснования у него не нашла20.
19. Ibid. S. 606–607.

20. См. подробнее об освещении концепции «второго основания империи»: Оболенская С.В. Проблемы образования Германской империи 1871 г. в освещении современной буржуазной историографии ФРГ // Ежегодник германской истории. 1986. М., 1987. С. 204–225.
17 Таким образом, авторы влиятельного западногерманского исторического журнала серьезно переформатировали память о Германской империи, продемонстрировав общеевропейские и либеральные ракурсы, показав в полной мере переориентацию исторического знания на ценности «новой социальной истории», которая в это время активно формировалась в ФРГ.
18 В публицистическом пространстве ФРГ тема юбилея также затрагивалась. На страницах журнала «Der Spiegel» Р. Аугштейн отстаивал идею, что Германская империя «умерла» только в 1970–1971 гг., поскольку она продолжала жить в «желаниях и сердцах людей», и только в 1970 г., как полагал журналист, западные немцы избавились от иллюзий бисмарковского рейха21. Империя Бисмарка не возникла из воли народа: это тот постулат, что позднее найдет воплощение в работах О. Данна, видевшего главный недостаток бисмарковского рейха в нарушении принципа народного суверенитета22. Конечно, данный нарратив скорее политический, а не исторический, так как его подтекст – переживание за судьбу разделенной Германии, определенное одобрение «новой восточной политики» В. Брандта, которая помогла «народу ФРГ узнать себя, благодаря своим лидерам». Автор констатировал, что «немцы больше не настроены по-бисмарковски», они, «если им позволить, стали нормальными»23. Имперские амбиции Германии к 1971 г. были, по мнению Аугштейна, благополучно преодолены, но путь германского единения у автора еще четко не вырисовывался, хотя политические прогнозы были сформулированы, что во многом уже разрушает жанр исторического нарратива, обычно лишенного политического прогнозирования. 100-летний юбилей Германской империи стал в данном тексте поводом для размышления над проблемами и перспективами европейской политики, на которую во многом влияло силовое поле СССР и США.
21. Augstein R. Das 100jährige Reich // Der Spiegel. 1971. № 3. URL: >>>> (дата обращения: 17.03.2022).

22. Данн О. Нации и национализм в Германии 1770–1990. СПб., 2003. С. 154–156.

23. Augstein R. Op. cit.
19 Во влиятельном историческом журнале СССР «Новая и новейшая история» не удалось обнаружить большой статьи к 100-летию создания Германской империи.
20 Этот юбилей оказался в тени 100-летия Парижской коммуны. Единственный след юбилея в данном издании – это публикация рецензии О.Н. Закаурцева на книгу «Основание Германской империи в свидетельствах очевидцев», опубликованной в Дюссельдорфе, составителем и редактором которой выступил западногерманский историк Э. Дойерлейн. В рецензии отмечается, что буржуазная историография отметила 100-летие Германской империи «изрядным количеством сочинений»24. Автор рецензии упрекал составителя в том, что он отвергает точку зрения, «согласно которой создание Германской империи в 1871 г. было следствием разгрома Франции, реваншем за ликвидацию Священной Римской империи германской нации Наполеоном I». Дойерлейн полагает, что это упрощение, так как существовали политические, экономические и общественные силы, которые подготовили или способствовали возникновению немецкого национального государства25. В итоге автор рецензии упрекал Дойерлейна в умалении заслуг К. Маркса и Ф. Энгельса, звучали обвинения в тенденциозности, поскольку такая форма исторического исследования «является на деле лишь более удобным прикрытием насквозь тенденциозного буржуазного классового подхода к освещению важного периода германской истории»26.
24. Закаурцев О.Н. Рецензия на книгу: «Основание Германской империи в свидетельствах очевидцев» (Дюссельдорф, 1970) // Новая и новейшая история. 1971. № 6. С. 188.

25. Там же.

26. Там же. С. 189.
21 Другое издание, объединявшее историков-германистов, стоявших на марксистских позициях, – «Ежегодник германской истории». На его страницах была опубликована большая статья историков из ГДР Х. Бартеля и Г. Зеебера27. В ней утверждалось, что «основанная в 1871 г. империя была государством господствующих классов»28. Много внимания уделялось революции 1848–1849 гг., которая была названа буржуазно-демократической и призванной решить германский вопрос. В фокусе исследователей была деятельность созданной в Эйзенахе в 1869 г., в преддверии основания империи, Социал-демократической рабочей партии Германии. Отметим оценочные высказывания, которые в чем-то созвучны с мнением современных им западногерманских коллег. Так, в согласии с К. Марксом звучали требования справедливого мира с Французской республикой, а созданную империю А. Бебель и В. Либкнехт считали «прусско-германским милитаристским государством в его бонапартистской форме правления»29. Конечно, сравнивать нужно осторожно, так как методологические установки у историков ГДР и ФРГ были абсолютно разными. Поэтому в данной статье звучала критика крупного западногерманского историка В. Конце и утверждалось, что «подъем рабочего движения был вызван не “национальнымиˮ моментами»: только закон против социалистов создал «по всей Германии равномерно действующее «правовое положение для социал-демократов», а «судьба страны пролетариат волнует лишь постольку, поскольку это касается его классовой борьбы»30. Понятия «нация» и «национальная демократия» объявлялись историками ГДР расплывчатыми, поэтому «об идентификации интересов и политики рабочего класса с амбициями и роковыми политическими акциями господствующих классов в прусско-германском государстве» говорить неуместно31. Таким образом, какая-либо перспектива формирования национальной идентичности в империи отрицалась, прогнозировались дальнейшие катаклизмы, но исходя из отличных от западногерманских парадигм оснований.
27. Бартель Х., Зеебер Г. Образование Германской империи, Парижская коммуна и революционное рабочее движение // Ежегодник германской истории. 1971. М., 1973. С. 18–50.

28. Там же. С. 18.

29. Там же. С. 30.

30. Там же. С. 40, 42.

31. Там же. С. 50.
22 «Ежегодник германской истории» не мог не откликнуться на двухтомный труд историков из ГДР Х. Бартеля и Э. Энгельберга «Великопрусское милитаристское основание империи 1871 г.: предпосылки и последствия». Рецензия на него была подготовлена М.Н. Машкиным: он хвалил коллег по соцлагерю за полемическую заостренность в борьбе с западногерманской историографией и верную характеристику концепции основоположников марксизма-ленинизма по проблемам истории Германии 1871–1918 гг.32
32. Машкин М.Н. Новый труд историков ГДР. К столетию основания Германской империи // Ежегодник германской истории. 1971. М., 1973. С. 438.
23 В ГДР, так же как и в ФРГ, и в СССР, не было опубликовано работ специально к 100-летнему юбилею Германской империи, но эта проблема затрагивалась на страницах «Jahrbuch für Geschichte» в программной статье Х. Бартеля и В. Шмидта «Фридрих Энгельс об основных проблемах истории немецкого народа в XIX в.». В тексте нет никаких неожиданностей, все как в обычном марксистском исследовании: обильно цитируются К. Маркс, Ф. Энгельс, В.И. Ленин, В. Ульбрихт, много внимания уделено революции 1848–1849 гг., которая обозначена как «буржуазно-демократическая»33. Вторая империя, как полагали историки из ГДР, возникла в рамках большого этапа германского рабочего движения, который простирался от Французской революции до «создания Германской империи и Парижской коммуны», а с ее основания и до конца ХIX в. начался этап борьбы рабочего класса «против прусско-германского милитаристского государства и подготовка будущих классовых битв за собственное освобождение»34. Утверждалось, что бисмарковский путь объявлялся буржуазными историками единственно возможным, тогда как Ф. Энгельс видел и другие возможности обретения единства – «народная революция, подавление феодализма и утверждение демократической республики», а «революцию сверху» под руководством Пруссии и гегемонии Австрии он считал иллюзией35. Это утверждение нуждается в комментариях. Если иметь в виду историков-малогерманцев конца ХIX – начала XX в., то это действительно так. Но уже Ф. Мейнеке в середине ХХ в. стоял на другой позиции36, а об иных подходах западногерманских историков 70-х годов ХХ в. было достаточно сказано в данной статье. Историки из ГДР подчеркивали: Ф. Энгельс не считал создание Германской империи «позитивным фактором», как «утверждали западногерманские историки». Бартель и Шмидт в согласии с Энгельсом полагали: «Германский народ нашел свое единство в прусской казарме»37. Однако в итоге признавалось, что преодоление партикуляризма и «образование буржуазного германского национального государства» создавали условия для развития капитализма, который способствовал «формированию пролетариата и организованной революционной борьбе»38. Марксистские историки объявляли «бисмарковское объединение неблагоприятным», форму правления по Энгельсу обозначили «бонапартистской монархией», «псевдоконституционализмом», «бонапартистской диктатурой». В восприятии Германской империи историками и СССР, и ГДР сквозит идеологическая заданность, жесткая назидательность в терминологии, опора на авторитеты и абсолютное игнорирование достижений и тематических предпочтений историков ФРГ, вплоть до искажения их позиций.
33. Bartel H., Schmidt W. Friedrich Engels zu einigen Grundproblemen der Geschichte des Deutschen Volkes im 19. Jahrhundert // Jahrbuch für Geschichte. 1972. Bd. 6. S. 150.

34. Ibid. S. 151, 155.

35. Ibid. S. 172.

36. См.: Meinecke F. Die deutsche Katastrophe. Wiesbaden, 1946.

37. Bartel H., Schmidt W. Op. cit. S. 173.

38. Ibid. S. 173–174.
24 Историки и ГДР, и ФРГ в своих исторических нарративах не видели в факте создания Германской империи какой-либо основы для формирования идентичности, более того, они негативно оценивали имперское прошлое Германии, но делали это, опираясь на разные политические и методологические основания. Дискурс пролетарского интернационализма вытеснял в ГДР проблему национальной идентичности, тогда как в ФРГ обеспокоенность вызывала интерпретация нации с этнических позиций, и это событие не наделялось потенциалом для конструирования идентичности.
25 Проблема «коллективной идентичности» является до сих пор дискуссионной. В 2003 г. Р. Козеллек высказал опасение, что коллективная идентичность перекликается с тоталитарным опытом, ввиду чего надо защищать индивидуальность39. А. Ассман в одной из своих последних работ замечает, что многие современные историки отрицают концепт «коллективной идентичности» как «нелигитимную метафору»40. Историк возражает: прошлое, по ее мнению, не только предмет знания, которое может быть почерпнуто из исторических документов, оно посредством опыта, воспоминаний, чувств и идентичности связано с современностью и будущим. Более того, нация убеждает себя в своей идентичности посредством памяти, которая отражается и в исторических нарративах. Однако память обновляется не только на основе того, какие события истории выбраны как актуальные, но и на том, что лично люди помнят, а что забыли41.
39. Cм. об этом подробнее: Assman A. Das neue Unbehagen an der Erinnerungskultur. Eine Intervention. München, 2016. S. 27.

40. Ibid. S. 27.

41. Ibid. S. 29–30.
26 В 2021 г., когда со дня основания Германской империи прошло 150 лет, политики и историки объединенной Германии откликнулись на это событие в своих выступлениях и прессе. Видимо, не в последнюю очередь их заставили это сделать и личные воспоминания граждан ФРГ. Так, в день юбилея во «Frankfurter Allgemeine Zeitung» была опубликована статья профессора Х. Винклера, в которой подчеркивалось: 150-летний юбилей стал поводом осмыслить противоречивый ход германской истории и не слишком доверять тому, что об этом уже сделаны правильные выводы42. Профессор из Марбурга Э. Конце на страницах еженедельника «Die Zeit» раскритиковал империю за авторитарный характер, обвинил ее в великодержавных притязаниях и сплочении нации с помощью войны, а ее наследие объявил главной причиной крушения Веймарской республики, это должны иметь в виду те, «кто спустя 150 лет после ее основания представляет империю в радужном свете»43. Все это подтверждает неистребимость индивидуального видения истории и актуальность исторических нарративов в политике памяти и конструировании идентичности.
42. Frankfurter Allgemeine Zeitung. 18.I.2021.

43. Die Zeit. 7.I.2021.

References

1. Bartel' Kh., Zeyeber G. Obrazovaniye Germanskoy imperii, Parizhskaya kommuna i revolyutsionnoye rabocheye dvizheniye [Formation of the German Empire, the Paris Commune and the revolutionary labor movement] // Yezhegodnik germanskoy istorii [Yearbook of German History]. 1971. Moskva, 1973. S. 18–50. (In Russ.)

2. Dann О. Natsii i natsionalizm v Germanii 1770–1990 [Nations and nationalism in Germany 1770–1990]. Sankt-Peterburg, 2003. (In Russ.)

3. Mashkin M.N. Novyy trud istorikov GDR. K stoletiyu osnovaniya Germanskoy imperii [The new work of historians of the GDR. Centenary of the founding of the German Empire] // Yezhegodnik germanskoy istorii [Yearbook of German History]. 1971. Moskva, 1973. S. 436–438. (In Russ.)

4. Obolenskaya S.V. Problemy obrazovaniya Germanskoy imperii 1871 g. v osveshchenii sovremennoy burzhuaznoy istoriografii FRG [The problems of the formation of the German Empire in 1871 in the light of modern bourgeois historiography of the FRG] // Yezhegodnik germanskoy istorii 1986 [Yearbook of German History]. Moskva, 1987. S. 204–225. (In Russ.)

5. Proshloye dlya nastoyashchego: Istoriya-pamyat' i narrativy natsional'noy identichnosti [Past for Present: History – Memory and Narratives of National Identity] / pod obsh. red. L.P. Repinoy. Moskva, 2020. (In Russ.)

6. Rozanov Vl. Gibel' imperii. Knigi o germanskoy revolyutsii [The death of an empire. Books about the German Revolution] // Golos minuvshego [Voice of the Past]. 1922. № 2 (4). S. 207–216. (In Russ.)

7. Savin A.N. Vospominaniya Bismarka i perepiska Shuvalova s Girsom [Bismarck's memoirs and Shuvalov's correspondence with Girs] // Golos minuvshego [Voice of the Past]. 1922. № 1 (3). S. 158–175. (In Russ.)

8. Zakaurtsev O.N. Retsenziya na knigu “Osnovaniye Germanskoy imperii v svidetel'stvakh ochevidtsev” (Dyussel'dorf, 1970) [Review of the book “The Founding of the German Empire in the Testimonies of Eyewitnesses” (Düsseldorf, 1970)] // Novaya i noveyshaya istoriya [Modern and Contemporary History]. 1971. № 6. S. 188–189. (In Russ.)

9. Assman A. Das neue Unbehagen an der Erinnerungskultur. Eine Intervention. München, 2016.

10. Augstein R. Das 100jährige Reich // Der Spiegel. 1971. № 3. URL: https://www.spiegel.de/politik/das-100jaehrige-reich-a-f8519047-0002-0001-0000-000043375206 (дата обращения: 17.03.2022).

11. Bartel H., Schmidt W. Friedrich Engels zu einigen Grundproblemen der Geschichte des Deutschen Volkes im 19. Jahrhundert // Jahrbuch für Geschichte. 1972. S. 146–190.

12. Bekker J. Zum Problem der Bismarckischen Politik in der spanischen Thronfrage // Historische Zeitschrift. 1971. Bd. 212. H. 3. S. 529–607.

13. Faber K.-G. Europa und der Norddeutsche Bund / Hg. von R. Dietrich. Berlin, 1968: Buchbesprechungen // Historische Zeitschrift. 1971. Bd. 212. H. 1. S. 178–180.

14. Fehrenbach E. Karl Buchheim. Das Deutsche Kaiserreich 1871–1918. Vorgeschichte, Aufstieg und Niedergang. München, 1969: Buchbesprechungen // Historische Zeitschrift. 1971. Bd. 212. H. 2. S. 455–457.

15. Fehrenbach E. Über die Bedeutung der politischen Symbole im Nationalstaat // Historische Zeitschrift. 1971. Bd. 213. H. 2. S. 296–357.

16. Meinecke F. Die deutsche Katastrophe. Wiesbaden, 1946.

17. Rothfels H. Bismarck-Krise von 1890 // Historische Zeitschrift. 1921. Bd. 123. H. 2. S. 267–296.

Comments

No posts found

Write a review
Translate