«Шибла слава… к Торнову»: об одном орфографическом аргументе в пользу ранней датировки пространной редакции «Задонщины»
«Шибла слава… к Торнову»: об одном орфографическом аргументе в пользу ранней датировки пространной редакции «Задонщины»
Аннотация
Код статьи
S0869544X0005440-7-
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Авторы
Турилов Анатолий Аркадьевич 
Должность: Ведущий научный сотрудник
Аффилиация: Институт славяноведения РАН
Адрес: Ленинский проспект, 32А, Москва, Россия, 119991
Выпуск
Страницы
10-14
Аннотация

В статье рассматривается возможность датировки пространной (первоначальной) редакции «Задонщины» на основании формы написания названия болгарской столицы, которая неоднократно менялась в русской письменности на протяжении конца XIV–XV в. в процессе распространения «второго южнославянского влияния». Форма «Торнов», присутствующая в «Задонщине», соответствует концу XIV, самое позднее  –  началу XV в.

Ключевые слова
«Задонщина», датировка, Тырново, русская орфография, «второе южнославянское влияние».
Классификатор
Получено
11.07.2019
Дата публикации
11.07.2019
Всего подписок
89
Всего просмотров
640
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Другие версии
S0869544X0005440-7-1 Дата внесения исправлений в статью - 07.06.2019
Цитировать   Скачать pdf

Библиография

1. Соколова Л.В. Куда «шибла слава» о Куликовской битве? (К вопросу о «списке городов» в пространной и краткой редакциях «Задонщины») // Книжные центры Древней Руси: Книжники и рукописи Кирилло-Белозерского монастыря. СПб., 2012.

2. Моисеева Г.Н. К вопросу о датировке Задонщины (Наблюдения над пражским списком Сказания о Мамаевом побоище) // ТОДРЛ. Л., 1979. Т. 34.

3. Кучкин В.А. К датировке Задонщины // Проблемы изучения культурного наследия. М., 1985.

4. Тихомиров М.Н. Средневековая Москва в XIV–XVI вв. М., 1957.

5. Зимин А.А. Слово о полку Игореве. СПб., 2006.

6. Никитин А.Л. Место Кирилло-Белозерского списка в рукописной истории Задонщины // Герменевтика древнерусской литературы. М., 2000. Сб. 10.

7. Шибаев М.А. «Задонщина», «Слово о полку Игореве» и Кирилло-Белозерский монастырь // Очерки феодальной России. М., 2003. Вып. 7.

8. Флоря Б.Н., Турилов А.А., Преображенский А.С. Киприан митрополит Киевский // Православная энциклопедия. М., 2013. Т. 33.

9. Ковтун Л.С. Лексикография в Московской Руси XVI – начала XVII в. Л., 1975.

10. Степенная книга царского родословия по древнейшим спискам. Тексты и комментарий. М., 2008. Т. 2.

11. ПСРЛ. М., 1965. Т. 9–13 (Патриаршая или Никоновская летопись).

12. Иванов Й. Избрани произведения. София, 1982. Т. 1.

13. ПСРЛ. М., 2005. Т. 22 (Русский Хронограф). Ч. 1 (Хронограф редакции 1512 г.)

14. Гальченко М.Г. Книжная культура. Книгописание. Надписи на иконах Древней Руси: Избранные работы. М., 2001 (Труды ЦМИАР. Т. 1).

15. Лукьянов В.В. Краткое описание коллекции рукописей Ярославского областного краеведческого музея. Ярославль, 1958 (= Краеведческие записки. Вып. 3).

16. Предварительный список славяно-русских рукописей XI–XIV вв., хранящихся в СССР (для «Сводного каталога рукописей, хранящихся в СССР» до конца XIV в. включительно) / Сост. Н.Б. Шеламанова // Археографический ежегодник за 1965. М., 1966.

17. Иванова К. Български, сръбски и молдо-влахийски ръкописи в сбирката на М.П. Погодин. София, 1983.

18. Рукописные книги собрания М.П. Погодина: Каталог. СПб., 2014. Вып. 5.

19. Турилов А.А. Межславянские связи эпохи Средневековья и источниковедение истории и культуры славян: Этюды и характеристики. М., 2012.

20. Петков Г. Стишният пролог в старата българска, сръбска и руска литература. Пловдив, 2000.

21. Славяно-русские рукописи XV–XVI вв. НБ МГУ / Сост. Н.А. Кобяк, И.В. Поздеева. М., 1981.

22. Каган М.Д., Понырко Н.В., Рождественская М.В. Описание сборников XV в. книгописца Ефросина // ТОДРЛ. Л. 1980. Т. 35.

23. Полывянный Д.И. К истории болгаро-русских связей конца XIV в. // Руско-български връзки през вековете. София, 1986.

24. Турилов А.А., Шашков А.Т. Гумбертов Менандр // Православная энциклопедия. М., 2006. Т. 13.

25. Сырку П.А. К истории исправления книг в Болгарии в XIV в. СПб., 1890. Т. 1. Вып. 2 (Литургические труды патриарха Евфимия Терновского); 1898. Вып. 1 (Время и жизнь патриарха Евфимия Терновского).

26. Розанов С.П. Источники, время составления и личность составителя Феодосиевской редакции жития Саввы Сербского // ИОРЯС. СПб., 1911. Т. 16. Кн. 2.

27. Бантыш-Каменский Н.Н. Реестры греческим делам Московского архива Коллегии иностранных дел: Российский государственный архив древних актов. Фонд 52. Опись 1. М., 2001.

28. Тихомиров М.Н. «Список русских городов дальних и ближних» // Бантыш-Каменский Н.Н. Русское летописание. М., 1979.

29. Кучкин В.А. К оценке Списка «А се имена градом всем рускым далним и ближним» // ДРВМ. 2013. № 3.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести