"ПОНИМАТЬ РОССИЮ БЕЗ ПРЕДУБЕЖДЕНИЙ ПОЛИТИЧЕСКОГО ХАРАКТЕРА". О ПЕРЕПИСКЕ Л.З. КОПЕЛЕВА И ГЕНРИХА БЁЛЛЯ
"ПОНИМАТЬ РОССИЮ БЕЗ ПРЕДУБЕЖДЕНИЙ ПОЛИТИЧЕСКОГО ХАРАКТЕРА". О ПЕРЕПИСКЕ Л.З. КОПЕЛЕВА И ГЕНРИХА БЁЛЛЯ
Аннотация
Код статьи
S013038640000616-5-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Выпуск
Страницы
177-189
Аннотация
Очерк посвящен анализу эпистолярного диалога Л.З. Копелева и Генриха Бёлля, продолжавшегося с 1962 по 1982 г. Корпус писем этих выдающихся представителей российской и немецкой интеллигенции является существенным вкладом в процесс взаимопонимания и взаимообогащения культур России и Германии.
Ключевые слова
Л.З. КОПЕЛЕВ, Г. БЁЛЛЬ, РОССИЙСКО-ГЕРМАНСКИЙ ДИАЛОГ КУЛЬТУР
Классификатор
Дата публикации
01.01.2016
Всего подписок
1
Всего просмотров
1214
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать   Скачать pdf

Библиография



Дополнительные библиографические источники и материалы

  1. Цюлла Э. Переписка Генриха Бёлля и Льва Копелева. - Альманах германской истории, вып. 1. М., 2013, с. 159-165.
  2. Boll V Post aus und nach Moskau - Von Moskau an den Rhein. Der Humanist Lew Kopelew in Nordrhein-Westfalen. Numbrecht, 2008, S. 21-24.
  3. Bruhn P., Glade H. Heinrich Boll in der Sowjetunion 1952-1979. Berlin, 1980.
  4. Kopelew L. Laudationes. Gottingen, 1993, S. 23.
  5. Boll H. Jude, Russe, Emigrant. Uber den Freund Lew Kopelew - Tribune. 1981, № 80, S. 157- 159.
  6. Всеволодов В.А. Литературное наследие "черного майора". - Альманах германской истории, вып. 1, с. 78-88.
  7. Солженицын А.И. В круге первом. М., 1986, с. 23.
  8. Драбкин Я.С. Лев Копелев и Александр Солженицын: спор мировоззрений. - Альманах германской истории, вып. 1, с. 9-77.
  9. Драбкин Я.С. Памяти Льва Копелева (1912-1997). - Новая и новейшая история, 1997, № 6, с. 113-121.        
  10. Копелев Л.З. И сотворил себе кумира. Анн Арбор (США), 1978; его же. Хранить вечно. М., 1990; его же. Утоли моя печали. М., 1991.
  11. Heinrich Boll - Lew Kopelew. Briefwechsel, S. 49.
  12. Heinrich Boll - Lew Kopelew. Briefwechsel, S. 109, 416.
  13. Копелев Л., Орлова Р. Мы жили в Москве. 1956-1980. М., 1990, с. 148-149.
  14. Бёлль Г. Письма с войны. М., 2004, с. 180, 190.            
  15. Бёлль Г. Собр. соч., в 5 т., т. 1. М., 1989, с. 460-467.
  16. Boll H., Kopelew L. Warum haben wir aufeinander geschossen? Bornheim-Merten, 1981, S. 23.
  17. Heinrich Boll - Lew Kopelew. Briefwechsel, S. 147-148.
  18. Бёлль Г. Собр. соч., т. 4, с. 448-465.
  19. Heinrich Boll - Lew Kopelew. Briefwechsel, S. 166, 164.
  20. Бёлль Г. Собр. соч. в 5 т., т. 5. М., 1996, с. 650-651.
  21. Frankfurter Allgemeine Zeitung. 17.Х.1981.
  22. Копелев Л, Орлова Р. Мы жили в Москве, с. 156.
  23. Heinrich Boll - Lew Kopelew. Briefwechsel, S. 145-146.
  24. Heinrich Boll - Lew Kopelew. Briefwechsel, S. 157-158.
  25. Толстой Л.Н. Собр. соч., в 22 т., т. 21. М., 1985, с. 249.
  26. Г.К. Лихтенберг (1742-1799) - ученый и публицист. Известен афоризмами, опубликованными посмертно.
  27. Wir und Dostojewskij. Eine Debatte mit H. Boll, S. Lenz, A. Malraux, H.E. Nossak. Hamburg, 1972, S. 63.
  28. Копелев Л.З. Достоевский в жизни и творчестве Генриха Бёлля. Тезисы сообщения. - Достоевский. Материалы и исследования, т. 17. СПб., 2005, с. 324.
  29. Heinrich Boll - Lew Kopelew. Briefwechsel, S. 81, 122.
  30. Личный архив М.Н. Орловой; Орлова Р. Генрих Бёлль: путешествие в Петербург Достоевского. - Советский экран, 1966, № 23, с. 20-21.
  31. Heinrich Boll - Lew Kopelew. Briefwechsel, S. 122.
  32. Boll H. Der Lorbeer ist immer noch bitter. Literarische Schriften. Munchen, 1974, S. 29, 31.
  33. Кони А.Ф. Федор Петрович Гааз. Биографический очерк. СПб., 1897.
  34. Pleitgen F Ein Russe am Rhein. Im Mikrokosmos von Kultur und Menschenfreundlichkeit. - Von Moskau an den Rhein, S. 9-11.
  35. Ahrendt A. Lew Kopelew und Bad Munstereifel. - Von Moskau an den Rhein, S. 91-107.
  36. Копелев Л.З. Святой доктор Федор Петрович. М., 2012, с. 213-214.
  37. Boll H. Die Fahigkeit zu trauern. Schriften und Reden 1984-1985. Munchen, 1988, S. 9-11.
  38. Heinrich Boll - Lew Kopelew. Briefwechsel, S. 299.
  39. Fur Sacharow. Texte aus RuBland zum 60. Geburtstag am 21. Mai 1981.
  40. Kopelew L. Worte werden Brucken. Aufsatze, Vortrage, Gesprache. Munchen, 1989, S. 91-95.
  41. Биргер М. Лев Копелев и Западная Германия в 1970-е годы. - Альманах германской истории, вып. 1, с. 120.
  42. Heinrich Boll - Lew Kopelew. Briefwechsel, S. 230, 218.
  43. Аймермахер К. Копелев как пример взаимоотношений в области культуры. - Альманах германской истории, вып. 1, c. 110.
  44. Sonnenberg U. Die Kopelewsche Brucke: Problemaufriss zum offentlichen Wirken von Lew Kopelew in der Bundesrepublik Deutschland von 1981-1997. Berlin, 2007.
  45. Альманах германской истории, вып. 1, с. 139-158.
  46. Heinrich Boll - Lew Kopelew. Briefwechsel, S. 161, 411.
  47. Россия - Германия. Вехи совместной истории в коллективной памяти. Т. 3. ХХ в. М., 2014; Deutschland - Russland. Stationen gemeinsamer Geschichte - Orte der Erinnerung. Bd. 3. Das 20.
  48. Тимофеева Т.Ю. Россия - Германия. Вехи совместной истории в коллективной памяти. - Новая и новейшая история, 2015, № 5.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести